Сонячна Левенята (sunny_lioness) wrote,
Сонячна Левенята
sunny_lioness

  • Mood:

Підсумки року

[українською]
Завтра може бути ніколи, а післязавтра (у робочій день) тим більш. Тому сьогодні.
Рік видався насиченим, складним і цікавим. Майже таким самим, як 2006. Сповненим маленьких розчарувань та великих досягнень. Майже весь під знаком втоми та нервів, в проміжках між якими мені вдавалося літати.

Навчання: Захистила кандидатську дисертацію і отримала (вже точно отримала) ступень кандидата фізико-математичних наук (залишилось диплом забрати). В 2006 році, підводячи підсумки, я написала:"Наступного року я або вийду заміж, або захищу дисертацію, або стрибну з парашутом". Трошки помилилась із терміном, але лишився лише парашут :)

Робота: Майже звільнилась з університету (залишилась одна пара). Почала працювати над абсолютно новим проектом із абсолютно новими замовниками, тому друга половина року видалась цікавою та насиченою. Чотири місяці працювала з одним помічником, потім два місяці з іншим.

Дім: Зробили ремонт у кімнаті (стіни ще досі не прикрашені, але таке). Квартира вже майже повністю відремонтована і в мене з'явилась чудова канапа для гостей (над ній навіть бра є, щоб вночі читати).

Подорожі: Шість разів за рік була у Києві. Це більше, ніж за все попереднє життя. Все ж таки не люблю це місто :) У наступному році бачу, ще мінімум дві поїздки, але там побачимо (боюсь планувати).
Більше ніде не була.

Люди: Майже не було в цьому році нових людей, але багато з ким із старих знайомих я почала активно спілкуватись (навіть розвіртуалилась) і це чудово. І старі друзі лишаються поруч, що також радує.

Творчість: Пішла з усіх конкурсів, форумів, тощо. Не їздила на майстер-класи та конвенти. Майже нічого не писала (здається, прози взагалі в цьому році не писала). І віршів було мало. Першу половину року займав університет і дисертація, а другий втома.

Розчарування: Відсутність поїздок (не була на морі, не була у Львові, не була закордоном). А також, декілька людей, з якими майже перестала спілкуватись.

Радість: багато її було і з самих різних причин.

Мови: Почала писати українською і читати англійською. Перше завдяки ЖЖ, друге завдяки Кіндлу і Амазону. Спробувала знов почати вивчати німецьку. Ці три факти мене тішать, хоча й стали причиною непорозуміння з хорошими людьми (на жаль).

Бажання: На наступний рік бажань у мене всього два. Хоча, насправді, світ сам знає, що для мене краще і що мені потрібно. Одне з бажань подорож кудись за межі України (і поїздка на Єврокон, ага). Друге хай буде невисловленим.
Ну і таке (не бажання, а сподівання). Щоб всі, кого я люблю, всі мої друзі та близькі, всі мої френди, були щасливі та здорові в наступному році :) І щоб бажання збувались.



[по-русски]
Завтра может быть некогда, а послезавтра (в рабочий день) тем более. Поэтому сегодня.
Год выдался насыщенным, сложным и интересным. Почти таким же, как 2006. Полным маленьких разочарований и больших достижений. Почти весь под знаком усталости и нервов, в промежутках между которыми мне удавалось летать.

Учеба: Защитила кандидатскую диссертацию и получила (уже точно получила) степень кандидата физико-математических наук (осталось диплом забрать). В 2006 году, подводя итоги, я написала: "В следующем году я или выйду замуж, или защищу диссертацию, или прыгну с парашютом". Немного ошиблась со сроком, но остался лишь парашют :)

Работа: Почти уволилась из университета (осталась одна пара). Начала работать над совершенно новым проектом с абсолютно новыми заказчиками, поэтому вторая половина года выдалась интересной и насыщенной. Четыре месяца работала с одним помощником, затем два месяца с другим.

Дом: Сделали ремонт в комнате (стены до сих пор не украшены, но такое). Квартира уже почти полностью отремонтирована и у меня появиась замечательная тахта для гостей (над ней даже бра есть, чтоб ночью читать).

Путешествия: Шесть раз за год была в Киеве. Это больше, чем за всю предыдущую жизнь. Все же не люблю этот город :) В следующем году вижу еще минимум две поездки, но там увидим (боюсь планировать).
Больше нигде не была.

Люди Почти не было в этом году новых людей, но со многими из старых знакомых я начала активно общаться (даже розвиртуалилась) и это замечательно. И то, что старые друзья остаются рядом, также радует.

Творчество Ушла со всех конкурсов, форумов и т.д. Не ездила на мастер-классы и конвенты. Почти ничего не писала (кажется, прозы вообще в этом году не писала). И стихов было мало. Первую половину года занимал университет и диссертация, а второй усталость.

Разочарование: Отсутствие поездок (не была на море, не была во Львове, не была заграницей). А также, несколько человек, с которыми почти перестала общаться.

Радость: много ее было и по самым разным причинам.

Языки: Начала писать по-украински и читать на английском. Первое благодаря ЖЖ, второе благодаря Киндлу и Амазону. Попыталась вновь начать изучать немецкий. Эти три факта меня радуют, хотя и стали причиной недоразумения с хорошими людьми (к сожалению).

Желание На следующий год желаний у меня всего два. Хотя на самом деле мир сам знает, что для меня лучше и что мне нужно. Одно из желаний путешествие куда-то за пределы Украины (и поездка на Еврокон, ага). Второе пусть будет невысказанным.
Ну и такое (не желание, а надежда). Чтобы все, кого я люблю, все мои друзья и близкие, все мои френды, были счастливы и здоровы в следующем году :) И чтобы желания сбывались.
Tags: бажання :), звітне
Subscribe

  • Чекаю на літо

    Екранізація "Великого Гетсбі"

  • Вішліст

    Достатньо було три рази написати, що ніде немає другої трилогії "Ока сили", як вона знайшлась, ще й третю привела. Дивом знайшлась на одному складі.…

  • Книжкове

    Так сталося, що в нас мали відключити воду на два дні і ми вирішили провести цей час в Києві. ну, а чому б і ні? :) Потім воду вирішили не…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 17 comments

  • Чекаю на літо

    Екранізація "Великого Гетсбі"

  • Вішліст

    Достатньо було три рази написати, що ніде немає другої трилогії "Ока сили", як вона знайшлась, ще й третю привела. Дивом знайшлась на одному складі.…

  • Книжкове

    Так сталося, що в нас мали відключити воду на два дні і ми вирішили провести цей час в Києві. ну, а чому б і ні? :) Потім воду вирішили не…